Книги
Джон Роберт Фаулз, 1964
«Коллекционер»
(англ. The Collector, 1963, русский перевод И. Бессмертной, 1993) — первый опубликованный роман Фаулза, который принёс автору известность. История собирателя бабочек, который попытался добавить в свою коллекцию живую девушку, была экранизирована (1965) режиссёром Уильямом Уайлером. Одноимённый фильм пользовался большим успехом
«Волхв»
(англ. The Magus) — роман английского писателя Джона Роберта Фаулза впервые опубликованный в 1966 году в Англии. В 1977 году вышло переработанное второе издание книги
«Женщина французского лейтенанта»
(англ. The French Lieutenant’s Woman, 1969, русский перевод М. Беккер и И. Комаровой, 1990) — самый знаменитый роман Фаулза (в том числе благодаря экстраординарному успеху фильма Карела Рейша по сценарию Гарольда Пинтера с Мерил Стрип и Джереми Айронсом в главных ролях)
«Червь»
(англ. A Maggot, 1986, русский перевод В. Ланчикова, 1996). Это философская притча о нравственности и моральном праве одних судить других. Время и место действия романа - Англия, XVIII век. Прообразом главной героини стала знаменитая Анна Ли, мать-основательница религиозной протестантской секты «Шейкеры»
«Башня из чёрного дерева»
(англ. The Ebony Tower, 1974, русский перевод К. Чугунова) — повесть, опубликованная в 1993 году. Фаулз делает в произведении отсылку к своему роману «Волхв». Однако, в «Башне из чёрного дерева» загадка состоит в зависимости художественных способностей от жизненных сил человека в принципе
«Дэниел Мартин»
(англ. Daniel Martin, 1977, русский перевод И. Бессмертной, 2001). «Дэниел Мартин», Книга, которую сам Фаулз называл «примером непривычной, выходящей за рамки понимания обывателя философии» и одновременно «попыткой постичь, каково это — быть англичанином». Перед вами — британский «сад расходящихся тропок»
«Мантисса»
В романе «Мантисса» обнажается сама суть творческого созидания, противоречивости искусства, эволюции литературного процесса, отношений мужчины и женщины и многое-многое другое
«Кротовые норы»
(англ. Wormholes — Essays and Occasional Writings, 1998) – сборник автокритических эссе Джона Фаулза, посвященный его известнейшим романам и объяснению самых сложных и неоднозначных моментов, а также выстраивающий «Волхва», «Мантиссу», «Коллекционера» и «Дэниела Мартина» в единое концептуальное повествование.